English Meaning of maleṃ

Meaning of 'maleṃ'

n The pecuniary aid towards the payment of an imposed fine, or rescue of a relative from prison, or recovery of a sequestrated land or tenement, which the sufferer seeks by traversing the country with a little plough suspended from his neck, and stating his case from door to door. v maga Ex. kasthaca nangara galyanta khandasmasru vadhale mbahuta brahmana ala male mmagata kara sahitya mhanatase .

Meaning of मालें

n The pecuniary aid towards the payment of an imposed fine, or rescue of a relative from prison, or recovery of a sequestrated land or tenement, which the sufferer seeks by traversing the country with a little plough suspended from his neck, and stating his case from door to door. v माग Ex. काष्ठाचा नांगर गळ्यांत ॥ खांडश्मश्रु वाढलें बहुत ॥ ब्राह्मण आला मालें मागत ॥ करा साहित्य म्हणतसे ॥.

---