English Meaning of hatace hati or ṃhatacya hatiṃ

Meaning of 'hatace hati or ṃhatacya hatiṃ'

ad (Within the very hand; within a very small compass or space.) Instantly, smartly, in a trice, shake, jiffey, with exceeding celerity of action and shortness of time--any doing or happening. Ex. hya salu divasamadhye ndupara ha0 bharati; mi vihira khanu ṃlagalo nto ṃha0 pani lagale; ṃha gadi ha0 jauna yeila. Also hatace hati ncori -labadi -sindalaki -cahadi &c.

Meaning of हातचे हातीं or हातच्या हातीं

ad (Within the very hand; within a very small compass or space.) Instantly, smartly, in a trice, shake, jiffey, with exceeding celerity of action and shortness of time--any doing or happening. Ex. ह्या शाळू दिवसामध्यें दुपार हा0 भरती; मी विहीर खणूं लागलों तों हा0 पाणी लागलें; हा गडी हा0 जाऊन येईल. Also हातचे हातीं चोरी -लबाडी -शिंदळकी -चाहडी &c.

---