English Meaning of haremohare or haremoharesa

Meaning of 'haremohare or haremoharesa'

or haremhore or sa or haryamoharyasa prep (hara Line, & mohare Before.) In the line or path of; in the presence of. Note. The use of this phrase is not regular and unrestrained. There is ever an implication of inability or impropriety in the objects being in the presence or way of; and the construction is invariably negative. Ex. mya ṃekavela tya porasa mara dilha tevhampasuna to majhe haremoharesa ubha rahata nahi; ntyasi ṃvyavahara karu mmhanata mpara to soda ahe tyace haremohare tumhi ubhe rahu nnaka.

Meaning of हारेमोहरे or हारेमोहरेस

or हारेम्होरे or स or हाऱ्यामोहऱ्यास prep (हार Line, & मोहरे Before.) In the line or path of; in the presence of. Note. The use of this phrase is not regular and unrestrained. There is ever an implication of inability or impropriety in the objects being in the presence or way of; and the construction is invariably negative. Ex. म्यां एकवेळ त्या पोरास मार दिल्हा तेव्हांपासून तो माझे हारेमोहरेस उभा राहत नाहीं; त्याशीं व्यवहार करूं म्हणतां पर तो सोदा आहे त्याचे हारेमोहरे तुम्ही उभे राहूं नका.

---